tính khí

Xem tính cách, tâm trạng

  • (n) tính khí (a person's nature, especially as it permanently affects one's behavior)

temperament

Example:

  1. That's such an artistic temperament /thật đúng là tính khĩ nghệ sĩ//

Quan điểm tâm lí học cổ điển phân ra 4 mức độ:
* sanguine /'sæɳgwin/ lạc quan, đầy hi vọng
* choleric hay cáu, nóng tính
* melancholic u sầu, hay buồn
* phlegmatic phớt tỉnh, lạnh lùng

Quan điểm hiện đại có 9 mức độ để đánh giá tính cách của một cô/cậu bé:
* activity tính hiếu động [the amount of physical energy in the child]
* regularity tính qui củ, tính ngăn nắp [the level of predictability in a child’s biological functions such as waking, becoming tired, hunger and bowel movements]
* initial reaction phản ứng ban đầu [how the child responds to new people or environments either positive or negative]
* adaptibility tính thích nghi [how long it takes the child to adjust to change.]
* intensity mức độ của xúc cảm [Does the child react intensely to a situation or do they respond in a calm and quiet manner?]
* mood hay tâm trạng [the child’s general tendency towards a happy or unhappy demeanor]
* distractibility dễ bị phân tán [the child’s tendency to be sidetracked by other things going on around them]
* persistent and attention span kiên trì [the child’s ability to stay with a task through frustrations and length of time on the task]
* sensitivity nhạy cảm [how easily a child is disturbed by changes in their environment]

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License